耶稣之诗：基督是全人类 

Jesus Poems 

关于耶稣 

在耶稣与鲁米之间有着强烈的精神联系。我听说，在伊朗一家基督教堂门楣的石头上刻有鲁米的一首四行诗： 

在耶稣的居住之处，伟大的心灵汇聚。 

我们是一扇永不上锁的门。 

如果谁有苦痛， 

走近这扇门。推开它。 

耶稣和鲁米同是接纳和慈悲精神的体现者。耶稣没有跟任何人有着著类似鲁米与夏姆斯之间的友谊，但他和鲁米对待小孩与被社会遗弃者的态度却并无两样。鲁米对十三世纪时候回教小村镇里那些备受冷落的成员表现出深深的关怀。他常常会在路上停下脚步，向老妇人和小孩子鞠躬，祝福他们和接受他们祝福。有一天，一个亚美尼亚屠夫——一个基督徒——打鲁米面前经过，鲁米立刻站住，向对方连鞠了七个躬。又有一天，鲁米走到一群正在玩耍的孩子中间，告诉他们，他们将来都会像他一样，长大成人；这时候，一个小孩从田的另一边向他飞奔过来，一面跑一面喊：“等等我，等等我！”鲁米静静等著，等小孩走近以后，他向小孩鞠躬为礼，小孩也向他鞠躬为礼。 

●我透过门喊你： 

“神秘主义者都已经 

群聚在街上了。快出来吧！” 

“不要烦我。 

我病了。” 

“那怕你死了也不打紧！ 

耶稣就在这里，他可以 

叫人复活。” 

●骑在蹇驴上的耶稣 

耶稣骑在蹇驴上，肖似 

理性的精神驾驭著 

野性的灵魂。 

让你的精神像耶稣一样坚强。 

如果你的精神削弱， 

蹇驴就会膨胀成巨龙。 

当你看到一个智者 

做出某些看似不仁慈的举动时， 

应该感激。 

话说有一次，一个圣者 

骑驴经过一个睡著的人身旁时， 

看到一条蛇正爬入他的口中！ 

圣者来不及阻止，蛇爬入了那人腹中。 

圣者赶忙用手杖连敲睡者的头，把他敲醒。 

睡者惊醒过来，奔到一棵苹果树下。 

苹果树下掉满一地烂苹果。 

“吃！你这个可怜人！吃。” 

“你为何这样对我？” 

“继续吃，可怜的家伙。” 

“我以前从未见过你！ 

你是谁？为什么你要和我的灵魂过不去？” 

圣者逼那人不断吃烂苹果， 

然后，又用手杖打他，逼他跑步， 

如是者整整四小时。 

最后，那人精疲力竭、满身是血， 

不支倒地 

吐出胃里所有东西：包括苹果和蛇。 

当他看到丑陋的蛇，马上跪倒在圣者面前。 

“你是迦百利吗？你是上主吗？ 

我竟然不知道自己已经死了， 

你赐予我新生命。 

我对你说过的那些话何其愚蠢！” 

“如果我一开始就对你说出实情， 

你可能会恐惧得瘫痪。 

穆罕默德说过：『如果我告诉你们， 

敌人就住在你们里面，那么， 

就是最勇敢的人也会变得瘫痪。 

没人会外出，没人会做任何事。 

没有人会斋戒或祷告， 

而所有能带来改变的力量将消失无踪。』 

职是之故，打你的时候， 

我才会箴默不语。 

真主的箴默是必要的，因为人的心灵无比脆弱。 

如果我告诉你有关蛇的事，你根本吃不下苹果， 

而如果你不吃苹果，就无法把蛇给吐出来。” 

那个被治愈的人依然跪着： 

“我无从感谢你， 

真主会感谢你的。” 

●耶稣为何而跑 

马利亚之子，耶稣， 

正急急奔上一个山坡，彷佛 

有野兽在追著他跑。 

有人在他身后追问：“你为何如此慌张？ 

没有人在追你啊。” 

耶稣继续跑，没有答话，转眼间又跑过了两片田。 

“你不是那个能叫死人复活的人吗？”“我是。” 

“你不是那个能令陶鸟飞翔的人吗？”“是的。” 

“那么，谁能让你怕成这个样子呢？” 

耶稣放慢了脚步。 

“我可以以上主之名叫盲者聋者得医治。 

我可以叫石山土崩瓦解。 

我可以叫不存在的变成存在。 

然而，我对冥顽不灵的人毫无办法。 

我在他们面前说破了嘴， 

他们都不为所动。 

他们像石头一样顽固，像沙地一样 

寸草不生。 

罹患疾病的人会对上主谦卑， 

但这种无动于衷的人 

却对上主 

以暴力与冷漠相向。 

我要逃离的是这些人。 

空气会一点一滴将水蒸发， 

拒绝改变的愚人会一点一滴让人失去耐心。 

他们像冰冷的石头， 

让坐在上头的你逐渐失去体热。 

他们感受不到太阳的存在。” 

耶稣不是要逃离人群。 

他只是要用一种新的方式教化他们。 

●基督是全人类。 

没有伪善者存在的余地。 

既然处处都是甜美的水， 

何必还要用苦汤来治病呢？