作者：（加拿大）斯蒂芬·里柯克
“女士们，先生们，”魔术师说，“现在大家看清了，这块布里什么也没有，接下来我要从里面变出一缸金鱼来。说变就变！”
全场的观众纷纷赞叹：“噢，太妙了！他是怎么变出来的？”
可是坐在前排的那个机灵鬼却不以为然。他用不小的声音对他周围的人说：“鱼——缸——早——就——藏——在——他——衣——袖——里——啦！”
周围的人向机灵鬼会心地点头致意，说：“噢，那当然。”结果，全场的人都交头接耳地说：“鱼——缸——早——就——藏——在——他——衣——袖——里——了。”
网站搜索
作者：吴淡如
玉儿和泰丰到网络上好评颇多的餐厅吃饭。
不知是不是因为天气太好，这家餐厅早就人满为患。“麻烦您给我电话，登记候位姓名。”泰丰问：“我们要等多久？”
“不知道呢。”站在门口的服务生看起来两眼茫然，没有表情。
“那你总可以告诉我，前面候位有几组吧？”泰丰又问。
服务生瞄了眼密密麻麻的登记表：“嗯，有30至40组……”
“这样我们可以在一个小时内吃到中饭吗？”
阿菊偷偷去算命，她想知道，她公公什么时候会死。
八十一岁的公公两年前中风，原本赁居在外的他回家找子女。那时，阿菊刚送走罹癌两年的婆婆不到一年，一口气还没喘够。阿菊的儿子考上大学搬了出去，女儿上高中，先生被公司派到大陆当干部，阿菊自己也刚度过最难受的更年期，家中只剩她与女儿。原本盘算重回自己的生活轨道，到社会大学上课，学太极拳，把自己的寡母接来住一阵子，好弥补分离多年的母女亲情——阿菊非常爱她的妈妈。
就在这时候，公公中风住院了，他的两儿两女在病房外商量往后怎么办。两个女儿端出事不关己的样子，一个说我去上厕所，一个说我去看爸一下，不久联手背起包包说要先回去了，免得塞车。只剩两个儿子，你看我，我看你。阿菊事先表明：“不可以丢给我，妈妈从头到尾都是我照顾的，不可以再把你爸丢给我哦！我也想孝顺我妈妈！”
第一次知道以色列小学需要“寻根”作业，是我第一次带幼儿园小班时的事情。那天，孩子们在沙坑玩耍，其中一个突然问我：“你的祖父母叫什么？你的外公外婆叫什么？”
一开始被问到时，我真的楞了一下。我祖父母在我还没有出生前就过世了，加上父母亲离异，我从来没有想过要问母亲这个问题。至于外公外婆的名字，很努力地想，可以想起外公的名字，外婆的也不大记得了。长辈不就是长辈嘛？从小都是叫称谓长大的，我可不敢去问严厉的外婆叫什么名字。
“那你知道这些人的名字吗？”我忍不住反问那个小孩。而令我吃惊的是，所有的小孩不只是知道直系血亲的名字，很多人连爸妈有多少兄弟姐妹，各叫什么名字都一清二楚！
“犹太人很重家庭的，通常家庭关系很紧密，往来很频繁。”听到我跟小孩的对话，一位同事开始跟我解释，“中国文化不是也很在意家庭关系吗？”
作者：朱山坡
我已经三个月零十七天没有吃肉了，我的三个哥哥和两个妹妹也是。捉襟见肘的生活使得母亲小心翼翼地避免谈到肉，但邻居家飘来的肉香引起了我们的注意。母亲抵挡不住我们的纠缠，终于答应等到祖母生日的那天吃一顿肉。祖母已经86岁了，躺在病榻上的时间远比我们没肉吃的时间长。她身体每况愈下，估计过不了年关，但当她听说将要吃上肉了时，高兴得和我们一样。为此，母亲快速而痛心地将地里能卖的东西都贱卖了，终于凑足了六块钱。家里每一个成员，包括久不闻窗外事的祖母都知道，这是三斤肉的钱。我们兄妹大概在家里憋坏了，迫不及待，都争着跑一趟镇上，纷纷向母亲保证，到晚上肉肯定会落到我家的锅里。
“必须是三斤！”母亲厉声说道。没有三斤肉无法应付这几张三月不知肉味的嘴。母亲严厉起来是说一不二的，我们没有谁敢阳奉阴违。
兄妹们轮番向母亲表明自己多么适合去镇上买肉。我把他们推开，说：“我跟肉铺行那些屠户熟得很，老金、老方、老宋、老闻，他们都认识我，不敢给我短斤少两，或许我还能从他们那里多要一些。”