汇、会二字在表“合”义时，如“汇合”、“会合”、“汇演”、“会演”，往往可以通用。

但在特定的语境里，会和汇又有所分工：会字还有“共同、一起”的含义，“会考”、“会试”、“会谈”、“会同”、“会晤”、“会诊”，都是“共同、一起”的意思，所以，只能用“会”不能用“汇”。

水流聚集，应当用“汇”，如“汇流”、“两江汇合”、“百川所汇”、“小河汇成大河”。汇还是“彙”的简化字。因此，由“彙”组成的词，一律用简化字“汇”，如“汇编”、“汇总”、“汇集”、“汇款”、“汇展”、“汇拢”、“汇报”。“外汇”指外国货币，兑换外币叫做“换汇”，通过出口挣取外币叫做“创汇”，这些“汇”也不能用“会”。