暑假带女儿去旅行。一路上,女儿缠着我不停地讲故事。肚子里的存货早就被她掏空了,不得已开始讲三国。翻来拣去,竟然发现三国里能够适合小姑娘听的故事实在不多。绞尽脑汁勉强搜刮了一个“蒋干中计”,女儿听得津津有味,但等她睡着之后,妻子很认真地对我说:
“以后你别再给孩子讲蒋干中计这类故事了。一来情节太复杂;再说这种骗来骗去的故事孩子听多了不好。”一语惊醒梦中人。仔细想想还真是这么回事。计谋、计谋,说白了不就是骗人吗?对于6岁的孩子来说,是不应该过早接触这些内容。
妻子说完就完,我的职业病却发作了。自从痴迷于教育以来,任何事情我都会不由自主地联想到教育问题。倘若“蒋干中计”不适合孩子听,那么三国里的其他故事呢?再往深里想,书店里形形色色各种版本的“四大名著”琳琅满目,家长一摞一摞搬回家让孩子读,以为这样就可以让孩子受到中国传统文化的熏陶。
可是,“四大名著”真的适合孩子阅读吗?
▋少不读水浒,更不读三国
先来看《水浒传》和《三国演义》。这两部书在中国可谓家喻户晓,尤其是《三国演义》,连不识字的老太太都知道“桃园结义”、“三顾茅庐”等几个故事。小时候,每天中午忙不迭地跑回家,第一件事就是打开收音机收听袁阔成播讲的评书《三国演义》。
所谓“少不看水浒,老不读三国”。水浒里满是打家劫舍,落草为寇,占山为王。少年人血气方刚,心性未定,难免不会猴儿学样;三国中充斥了阴谋诡计,权术心机,尔虞我诈。“老读三国是为贼”,深谙世故的老年人读了之后愈加老谋深算,老奸巨猾。
这样的价值观和精神内涵,对于成年人来说尚且要加以提防,更何况是不能明辨是非,易受影响的孩子!
▋西游高深,红楼悲情,对孩子来说都太超前
按理说,《西游记》应该最适合孩子阅读。唐僧、孙悟空、猪八戒、沙和尚以及各类神仙妖魔形象栩栩如生,情节曲折动人,最容易勾起孩子阅读的兴趣。然而,这部书从根本上讲述的是佛法和人生,其隐含意义极为深远宏阔,远非孩子所能理解。
书中随处可见“修持”、“菩提”、“元神”、“禅心”等字样,蕴涵着浓重的佛教色彩,反而最不适合孩子阅读。
最后来看《红楼梦》。这部被誉为中国古典文学的巅峰之作,在世界文学史上也享有极高的地位。其思想之深刻,文字之精美,艺术价值之高,几乎无出其右者。上至王侯将相、学者大师,下至贩夫走卒、野夫村妇,无不为之痴迷。然而,从教育的角度看,这部书也不一定适合孩子阅读,尤其是正值青春期的少年。
首先,尽管一千个人对《红楼梦》有一千种解读,但“色”、“空”、“幻”、“灭”的主题世所公认。对于孩子来说,这些观念要么不理解,要么理解了就会影响他们对未来生活的预期。
其次,教育应该点燃孩子心中的希望,鼓励他们追求未来更加美好的人生,而不是提醒他们现实有多么残酷。按照曹雪芹的原意,书中所描述的社会和家族一步步从繁华走向崩溃,最终是“落了片白茫茫大地真干净”。如此悲情,悲到了极致,冷到了骨髓,固然深刻揭示了世情人生,却不一定有利于培养孩子乐观向上的人生观。
最后,书中关于性描写的段落也不宜让孩子过早接触。我当然不是迂腐的卫道士,生理卫生课也早已在学校里开设。然而,科学地了解人体构造及性并无不妥,但恰恰是文学读物中那些欲说还休、似实又虚的性描写,最易对少年男女产生诱惑,“淫书黄书”之所以害人不浅的关键就在于这一点。
实际上,脱胎于《金瓶梅》的《石头记》在最初传抄之际,的确是被列为“淫书”而遭禁的,而孔子早就因为“少之时,血气未定”,而将“色”列为君子三戒之首。在孩子的性教育上,我们不能从一个极端走向另一个极端。
开明不等于放任,引导更要注意方法和途径。今天,青少年对性的无知、不负责任以及与之伴生的校园强奸案泛滥,是世界性的重大难题,包括哈佛、斯坦福等在内的世界顶尖大学都对此十分头疼。虽然社会各界和众多学者做了大量研究和探讨,却至今缺乏有效的应对之策。
上面分析的是内容,单就文字而言,我认为也不一定适合孩子——特别是小孩子——阅读。
四大名著半文半白,《三国演义》更近乎是完全的文言文,和现在的白话文其实还有相当的距离,小孩子读起来困难很大。即使勉强读下来也是囫囵吞枣,生吞活剥地看完故事了事。至于小说结构布局之宏大精巧,人物性格之生动鲜明,语言运用之神妙隽永,这些美学上的价值更非低龄儿童所能理解和领悟。
▋田忌赛马、三十六计……孩子也不宜过早接触
再扩大一点儿范围,除了“四大名著”,在我们的文学经典中,适合孩子阅读的作品似乎也非常有限。《诗经》、《楚辞》、《史记》太过艰深,唐诗宋词也不好懂,《聊斋志异》里全是鬼故事,孩子听了可能会做噩梦。至于《说唐》、《说岳全传》、《七侠五义》之类则更是等而下之了。
没错,这些文学经典的确是经典,只不过它们都是成年人的经典,并不是孩子的经典。人当然应该阅读经典,但不是所有年龄阶段的人都应该阅读同样的经典。
此外,还有其他一些流传甚广的故事,也不一定适合让孩子过早接触。比如“田忌赛马”。田忌之所以能够战胜齐威王,是因为他暗中篡改了比赛规则,没有按照“上驷对上驷,中驷对中驷,下驷对下驷”的要求,提供符合比赛要求的赛马。实际上这就是作弊。这类故事听多了,孩子难免不会认为,只要能够取得比赛胜利,是否诚实和遵守比赛规则是不重要的。
再比如,在民间广为流传的“三十六计”,不少计谋是描述如何骗过对手,赢得最终胜利。“三十六计”在冷兵器时代固然具有军事上的价值,但在现代社会,如果将其运用于日常生活,则会严重损害人与人之间的相互信任和社会和谐。
有些计策,如“借刀杀人”、“趁火打劫”、“笑里藏刀”、“上屋抽梯”、“反间计”等,先不论其具体内容如何,仅从字面上看就令人毛骨悚然。倘若孩子过早接触这些阴谋诡计,对他们的心灵成长而言,将是多么可怕的一幅图景!
▋在孩子的书架上,多摆几本现当代中文经典
那么,到底哪些文学经典适合孩子阅读呢?
我上网搜索了一下,看到的结果,大多数是四大名著再加上一些世界文学经典,例如《汤姆·索亚历险记》、《安徒生童话》、《海底两万里》等等。不是说不应该让孩子去读国外文学经典,而是翻译作品,总归和原作隔了一层。即使译者的水平再高,也很难让孩子从中体会汉语文学作品的魅力,更不用说中华文明的博大精深了。
当我给女儿读“弗吉尼亚的兔子”时,我完全不知道“弗吉尼亚”对她而言意味着什么。我倒宁愿给她讲讲“宁夏的兔子”,起码她知道那是爷爷奶奶住的地方。
那么,我们的白话文经典到哪里去了?为什么在推荐给孩子阅读的文学经典中,纯粹由现当代作家所写的白话文学作品那么少呢?这个问题可能要由专门治文学史的学者来回答。我猜想,一个原因可能是,我们很少从孩子的教育和阅读心理出发,为他们提供适合其阅读的文学作品。
这样的作品倒不一定是儿童文学作品——当然优秀的儿童文学作品就更为罕见——而是说,要从孩子的年龄和特点出发,向他们提供那些容易引起阅读兴趣,有助于建立正确的价值观,提高文学鉴赏能力的作品。
这些作品,文字要尽可能简单,在孩子阅读的过程中,拾级而上,逐步加深难度;故事情节要生动曲折,能够勾起孩子阅读的欲望和兴趣;价值观要积极正向,尽可能多让孩子在阅读的过程中体会到爱与良善、正直、诚实、负责任、独立、勇敢以及人性的光辉与伟大……
这些工作并不容易,但必须要做,而且要由专业人士有意识地去做。经过若干年的努力,如果在孩子们的书架上,能够摆放更多优秀的现当代中文经典名著,甚至比国外经典名著还要多,那时候也许我们可以欣慰地说:我们尽到了自己的教育责任,至少没有辜负这个时代和生活在这个时代的孩子。
------------------------------
北大考试研究院院长秦春华的这篇文章实在没什么新意,搂一眼,老生常谈了,倒是读者的评论值得一观:
妙吉祥
观点不敢苟同,现实世界就是这样复杂,非要给孩子营造一个脱离现实的童话世界吗?
----------
酸嘢迷糊
我小学三年级就把四大名著看完,五年级的时候,三言二拍都扫了一遍,读初一的时候莎士比亚的戏我都看完了,我也没走偏啊~不说别的,就说西游记吧,从小到大,我起码看了五遍,一直到过了高中以后,随着年龄的增长,再加上其他辅助性的各家解读版的背景知识阅读,才知道原来里面有这么多的含义,但那个时候,已经不太容易被带偏了。所以我觉得完全没必要这么矫枉过正,照这么说诗经也不能读了?曾经伟人们说过,1000个人就有1000个哈姆雷特。解读文学作品这个事儿,小孩儿能够达到的高度远远没有你担心的那么可怕。
-----------
怡心
很是偏颇,不赞同,现实本来就没那么美好!
------------
影楼相框老贾
若要按无神论这一套来规范,很多中华传统文化儿童都不宜看了,四大名著,读三国,阴谋者看到阴谋,仁义者读出大义。读西游,无神论者读出神怪,有神论者读出人生真谛。读红楼,为情累者读出缠绵,信因果者读出因缘。读水许,心小者看到暴力,豪气者看到盗亦有道,为义成仁。只是现在对四大名著在编写少儿版中,精华己亡,不读也罢。
------------
:)cola
完全不赞同这个观点,太偏僻了!!作者是把自己的阅读体会强加在孩子身上,孩子阅读这些书时吸收的内容未必是你想象的那样,记得初中读《红楼梦》原著,我妈也特担心的给我姨说:“怎么现在就开始读这书啊?”我根本不明白为什么不能读,大观园里的游戏、诗社多有趣?!那时对“色空幻灭”之类的不能理解的内容就自动忽略了!别拿成人的眼光去对待孩子的理解力,也别低估孩子的甄别能力
-------------
陈静
不同的年龄读出不同的感受,而不是一定要读出一种收获。我小学就读过四大名著,我看不见计谋、淫乱、暗算和佛法,我看到的是英雄、美人、善良战胜邪恶,看到宝黛的爱情,精彩的故事培养了对文学的热爱,优美的语言奠定了我的文学功底。但这不妨碍长大了一遍遍看,再看出成人眼中的复杂
-----------
明月夜
孩子初二了,至今未让她读原版四大名著,但应付小升初时看过洁版。低年级时杨红樱系列,曹文轩分级阅读是孩子很喜欢的,还有就是几个国内外的获奖系列丛书,都是不错的选择。
------------
Kitty何?
就红楼梦来说,其实性描写对于青少年来说属于很晦涩的内容,反正我个人青春期读的时候就没看出来,是成年以后才懂的。因此,不用过分担心这些内容,限制了孩子的阅读范围。孩子理解力有限,很多经典读物成年以后再次翻阅才会发现自己当年并没有完全看懂,可是孩子能够看到的是自己能理解的部分。
------------
文晋
这种说法未免把人的成长看得过于简单,而把一本书的影响神化了。古往今来,有多少人看过三国就能成为政治家的?当街斗殴拔刀的,又有几个是看过水浒的?
------------
吴树
反对,语文的精华在古文,民族文化传承在经典。由于历史原因,文言文断层了一百多年,杂书万卷不如经典一部,喜洋洋看十遍孩子学到的只是网络用语,而经典读一遍,孩子的语文会有长足进步。作者说了那么多古典的弊端,不就是学习经典的时候,家长需要提醒孩子注意古今差别嘛。
------------
maggie
观点比较肤浅偏颇,无论是揣摩儿童成长,还是对文学的评说
-------------
memory
不赞同,从初一开始看四大名著,三国是最爱,看了无数遍,喜爱古文阅读就是从那时候开始。文言文固有它的难度,但不应是拒绝看的理由。三国之豪,水浒之义并不像作者看的那么浅显,正如一千个人会有一千个哈姆雷特,我依旧记得三国关云长之义,诸葛亮运筹帷幄,决胜千里的气魄。虽然后来看《三国志》才知道三国将关羽诸葛亮神化,但,那又如何?文学本身需要这个过程,年少有年少看的感受,大了有大了后看的感受,一竿子打死,和之前的倒孔拆庙完全没区别。 难道就只有看山海经,搜神记这些神化小说?到时别又说这些怪诞无比吓到小孩了。长叹一声。
------------
伊亮
非常非常赞同这篇文章,特别是近三四年我对自己孩子的教育特别关心,尤其是阅读。孩子现在是二年级,我会定期给孩子淘书,说实话,国内适合孩子读的书太少,我买的书大都是欧美日本台湾的,儿童读物,我问落后的不是一点点。对于我国古代的所谓经典,除非老师让学习的,或是孩子自己想知道的,除此之外我都不给孩子推荐。
------------
云卷云舒
不认同,西游记高深自有高深处,孩子只看一个热闹也未尝不可。
-------------
紫沫
不适合有啥用?四大名著是必读书目明知不适合还是要硬着头皮读
-------------
Ariel.Tang
经典之所以是经典,正是因为它在历史的锤炼中一遍又一遍地展示不同的风采。孩子的对一本书的理解,更是因为年龄的变化有不同的体味。对于过小的孩子,谨慎选择一些简单不枯燥的书籍是好的,当他长大了,12-3岁,自己如果想看,能看懂,那么这些经典未尝不可以尝试啊……读完之后再讨论,更加巩固了对这些经典的理解。视之为洪水猛兽拒之门外感觉有些过了
-------------
00000
太过于偏激,任何东西都有两面性,文章放大了反面,掩盖了正面,我们要用书里的正能量面去教孩子。
--------------
王晓霖
我很同意作者的观点,比较而言,有魔幻色彩的西游记可能是最适合孩子的了,水浒传的价值观很糟粕,打家劫舍留下买路财,为哥们义气就可以杀人,对孩子非常不好。英国作家罗尔德达尔的系列小说适合6年级上下的孩子读。
---------------
Even
从孩子的角度,他们有他们自己的理解,不会像大人一般想得过于复杂。孩子有自己的思想,看越多书越是,只要他懂得是非曲直这些基本道理,就不会因为看书而走偏了。
--------------
vivianpang
四大名著,个人觉得儿童不适合读,比较十六七岁以上的孩子阅读。
----------------
Kevin
赞!对连善恶美丑都没有辨别能力的孩子,谈阴谋诡计,后果只能是过早的夭折,夭折了发展和进步的空间!
---------------
yuki
作者想太多了,孩子只会看到他们能理解的部分,林妹妹的悲,你怎么讲他们都不会懂。而且孩子要看什么书,应该他们自己来选,而不是你来决定。每天我家妞想看什么,她自己会拿给我,她选什么我就念什么。买书的时候也是她自己挑,我不给建议,孩子就是在这样的挑挑选选中才慢慢懂得了自己真正想要的是什么。
-----------------
Miranda
不赞同,读书的时候看家长如何引导了。小孩子看不了太多的字,其实是家长起到辅助和陪伴的作用。大人理解的书的内涵,以孩子的心智去看,顶多是个有趣的故事。时代不一样了,没有历史背景,想想也想象不出来。现在学校推荐的书,特别是小学生的,简直是水准差太远了,误人子弟。
----------------
盛、
这是你作为成人的观点,小孩哪有那么多弯弯绕绕心思。就像我儿子看动画片西游记,纯粹当搞笑片看,每每看的前翻后仰,本就不需要他理解原著里的深层次含义。
-----------
晴
不同意。四大名著里最适合读的就是三国了,既让孩子学会很多成语,也会激起孩子对历史的兴趣。西游记原著过于血腥,红楼梦感情纠葛大人也未必明白,水浒传除了打就是杀。至于三十六计之类计谋文,读些有好处的。从小告诉孩子世界一切美好,长大了发现根本不会是那么回事儿,孩子一时接受不来的
--------------
章玲?
三国和西游必读,另外两本可以迟点再读,三国正能量很足,西游的趣味性很强,尤其改成青少版以后,关键在于怎么去选适合孩子的版本,而不是在那一味的批判能不能读,能流传至今的书籍绝对不是像作者说的那样,如作者所说,那可以说四大名著什么时候都不能读,因为他们对任何人的负面影响都是存在的,难道就孩子因为小所以没有鉴别能力?成人中没有鉴别能力的人比比皆是,因噎废食最不可取
--------------
Daisy
读书要分年龄段,四大名著等成年看没什么不好,但低龄看很容易让没有判断力的孩子学不到精华反而受其害。单说红楼,小学初中阶段的孩子不适合读其中的淫靡,天底下适合孩子的好书浩如烟海,为何一定要去读不适龄的呢?
--------------
其叶蓁蓁
你想太多了,我小学二年级开始看西游记,毕业前读完四大名著,西游记、三国都很喜欢看了很多遍,红楼梦当时很多看不懂,长大后再重读。有兴趣的话文言文完全不是问题,反而有利于中学学习文言文。经典就是经典,文字和内容都值得反复阅读,不同阶段有不同阶段的感悟。
----------------
木棉树
不赞同。 首先,这些书孩子们都很容易接触到,更是初中的必读书目,回避不了了的,当然其中有需要引导理解的部分,但不能说不可以读。其次,成人读书的视角未必等于孩子读书的视角,成人读到的可能是权谋,孩子读到的是机智和悬疑,成人读的是暧昧的性,孩子读到的是那个时空里少男少女的生活,情谊与萌动,成人读到的是悲凉,孩子读到的是故事情节。另外,这些书里有刻画人物的生动情节,丰富的历史知识,成语故事,都值得一读。孩子的阅读能力应该借助引导,讨论,分析能力训练从而提高,而不都是读甜美无害齁死人的故事。
---------------
若水
此文观点甚是偏颇!不敢苟同!我身边有许多小男孩非常喜欢三国,水浒等名著故事。
-----------
Alicia
观点有些极端,非黑即白的感觉
-----------
哲琴平淡地活着
仁者见仁,智者见智。我们古代的先人从小就开始熟读诗经,大学,孔孟之道。语言虽艰涩,但获取道理无数。四大名著及孙子兵法成就了多少红学家,军事家。也许这些大家们就是从小熟读这些书呢。现在的四大名著,作为少儿读物,很多内容已经删减或改编过了,不必太担心。而且,读任何书都需取精华去糟粕,这种能力从小培养更好吧。有些道理,孩子们开始是不懂的,随着年龄增长才会渐渐明白,到那时心智已然成熟,更能吸收有用的知识,所以少儿时期接触名著不一定就有害,君多虑了。
-----------
曾红群
作者有没有留意四大名著已经有专门给青少年读的版本?更何况,作者是以成年人的思维考虑问题。
------------
花婆婆
何必上岗上线,西游记读个乐趣而已。
--------------
苗丽丽
我们总是用成人的视角去设定孩子成长的每一步,可大人是引导者而不是决定者。实际上基于孩子的心性和阅读能力,他们所关注的点和大人是不一样的。我姥爷的爸爸以前也教导过我说“少不读红楼,老不读三国”。但不告诉我就不会在意那些不让我看的理由,毕竟孩子很单纯的。
-------------
上善若水
世界复杂,多认识,多感悟。让孩子知道世间:害人之心不可有,防人之心不可无的道理!
----------------
luckyhanson
不敢苟同。如果按照这个逻辑,有近乎90%的名著在孩子未成年前都无法阅读了,即便是《格林童话》也不行。因为其童话真正的内容包含有很多暗黑的成分,岂不是让孩子们感到害怕和困惑了?此文倒是让我想起了几年前看到的一则新闻——一位爱子心切的妈妈为了给幼小的儿子营造一个“无菌”的环境,家里从不看电视,为的就是让孩子认为这世界是多么地美好。这看起来有些像鸵鸟,显得颇为可笑了。
---------------
JinYan
其实看看安徒生童话就会发现也有很多不适合小孩子读的,比如《大克劳斯和小克劳斯》,真的很惊悚!
--------------
中投国际 wangjing
三国中的故事,很多不比实力比计谋,总想以少胜多、以弱胜强,认为这就是所谓智慧,误人子弟。
---------------
伊娃
别的不懂只好不提,但是: 《诗经》、《楚辞》、《史记》太过艰深,唐诗宋词也不好懂,《聊斋志异》里全是鬼故事,孩子听了可能会做噩梦。至于《说唐》、《说岳全传》、《七侠五义》之类则更是等而下之了。 ————这就太扯了吧。别的不说,就诗经和唐诗宋词,里面有多少韵律优美,读起来琅琅上口的?
---------------
昨夜星辰
我一直认为不适合孩子读。可以让孩子读《小王子》,《秘密花园》《小公主》这样的世界名著,从中学到做人的真正道理
---------------
心雨
龙应台在《孩子你慢慢来》里也提到过给孩子读《水浒传》引发的母子争论,与作者的观点遥相呼应! 推荐曹文轩的作品,文字清新,很有生活气息!
-------------
周蕾Sophie
背着孙子兵法,读着红楼梦长大的,不仅看还看全本,从来没看过少年班儿童版...现在也是三观正常的普通人一枚,文中担心的并未发生。世界就是这个世界,如何对待它,选择怎么样的生活,每个人都有自主权。蒙上眼睛和耳朵不能解决问题。
-------------
sunshine
因为是所谓的名著就必须读吗?为什么孩子不能选择自己喜欢的阅读?中国孩子在繁重的课业间隙被挤牙膏似的挤出时间看学校规定的书(因为必考),走马观花,一知半解。根本没有时间去欣赏自己喜欢的书。什么叫阅读?看自己喜欢的书才叫阅读!名著就必须逼人看吗?食物还众口难调呢!
--------------
淡定静美
我至今没有读过四大名著,虽跟当时身边资源贫泛有关,至现在也没兴趣完整的读下去,只对其中的一些情节道理略知一二,但这并没影响现在对文字的喜爱,语言的敏感,书写的爱好,也许正是没有接触太多的谋略,计谋,才至老保持童心,纯净,友善,美好,上进……所以我个人认为,读书没有设限,孩子会取喜欢的,家长提供资源,陪伴,引导,自然而然即好
---------------
Alice
蒋勋认为《红楼梦》是青春少年很好的阅读物,我赞同。 推荐书: 幼儿,世界各经典绘本,国内的《东方娃娃》杂志及适龄绘本。 学生,曹文轩小说,针对儿童的世界各优秀百科、历史、艺术读物,世界经典童话。 少年,中国的诗词,浅显的文言经典小品,比如《古文观止》所选文章。世界优秀小说、故事。
------------
Leona 瑩
四大名著皆有适合儿童阅读的改编版,比如北师大老师改编的三国,引导儿童关注历史,关注文学笔法,大人看到的与孩子的视角是不同的
---------------
●我困无眠○
《古文观止》作为清朝,我国最后一个封建王朝的文学作品。涵盖了从秦朝开始的文学精品的合集。每一篇都是小故事,简练易读易懂,现在也有白话翻译的,涵盖方方面面的历史经验和智慧。
---------------
红彤彤的太阳
本人也认为四大名著不适合孩子阅读,倒是现代的作家张之路的书写得不错,贴近生活!
--------------
惊鸿两瞥
孩子高中理科,老师列出假期阅读书单,有《三国演义》、《红楼梦》、《聊斋志异》、《东周列国志》,买回来原文版的后,我先翻阅了下,真心说,作为一个喜欢中国古代文学的文科生,我读起来手头需要备着《古汉语词典》,还随时需要上网搜索涉及到的典故和引用的诗词歌赋原文。对于本来就不爱语文的孩子来说基本上随便翻翻,网上再百度下原著简介,凑一篇读后感了事。
------------
Daisy
很遗憾,好像我们的书架上几乎都是国外作者的书,买书时除了老师要求的书,选择的全是外国作家,我们才小学六年级,有一些中国经典书还不到年龄阅读,竟然无可推荐
-----------------
书客
作者明显是戴着成人的有色眼镜来臆测儿童的纯净世界。倘若一个读《西游记》的孩子能读出佛法真善人世轮回,而不是读出法天象地,七十二变,那还是儿童的阅读吗?不要用成人的思维绑架儿童阅读。留在孩子心中的,还是看我七十二变,还是猴哥呆子金箍棒。
-------------------
the sharon
哈哈哈哈,孩子们支配读童话,而且还不能是外国作者的译本……按照这个作者说法。——孩子们长大的过程就是识别判断是非的过程。玻璃房里、无菌室内能长出什么样的苗苗呢?
------------
孙梓燕
很不赞同,孩子的世界就该是单纯干净的吗,这样的人生不完整,不同的时期去读一本书,他会有不同的收获,这个过程是多么珍贵。
--------------
lzj
不能苟同,读很重要,解法更重要,当今社会,文化开放,不是文革年代了,什么书都有机会读了,但由于教育资源短缺,缺少思想层次高,辨识能力强的老师,更缺少能按年龄层次讲解的老师,书可以读,但在读的过程中,要有明师(明明白白的老师,而非名师)来解释,就读对了方向,论语能读出君子,也能读出小人,天地之道有阴阳,这种一刀切的定论,过于偏执。
-------------
Niniya
您说的孩子是指多大的孩子啊?我觉得应该观察每个孩子的情况来定,并且家长给以足够引导,而不能这样一棍子打死。比如四大名著中,我也觉得水浒传和红楼梦对小孩太难理解,但西游记,央视的86版电视剧和各种针对孩子简写过的书都很适合我家9岁孩子,原著当然就有点难懂;三国我也打算想让他先看看电视剧,观察反应怎样。至于当代中国的文学,我觉得其实很多好作品,比如曹文轩老师,沈梦溪老师的,都非常适合小学生的。
--------------
李彦
我的孩子今年五周岁半,大部分读的是绘本,很多有意思的绘本孩子特别喜欢,但是大部分是外国的
-------------
罗进步
可读儿童版、少年版的,启蒙时还可以选幽默点的漫画版。
---------------
aven
我小学读杨家将,说岳全传,记住的是杨门女将的忠义,记住的是岳飞对母亲的孝顺。四大名著固然不太适合小学初中学生读,但不同的层次看到的和领悟的内容也不同,也不用矫枉过正,如果孩子愿意读,不妨正确引导一下。
---------------
李刚
您自己非要给6岁的孩子讲蒋干盗书,也是对北大考试院院长的惋惜,中外儿童读物和故事您该比我们懂得多吧?我六岁看了封神演义,七岁看了白话三国演义,八岁看了原版三国演义。当然还有其他的书籍,虽然没有您的学问大,但也没觉得什么不适合。一千零一夜里有的故事情节也不适合孩子,但讲的时候注意讲法也就回避了。至于您妻子认为骗来骗去的故事不要给孩子讲,蒋干盗书重点是机智,是各自为了自己的工作。现实生活中也不乏这种事情。故事怎么讲适合孩子,不在于故事本身,而在于讲故事的人。您说呢?
---------------
一然
永远不要低估孩子的理解力。在你眼里可能是暴力的,忧郁的,血腥的,但是孩子眼里却是另一番风景。可能他们只关注到了故事的情节个奇妙的想象,至于其中隐含的内容可能要多年以后才能真正领悟,多接触有什么不好呢
-------------
Pan
偏颇,读书确实需要年龄来逐渐理解,但所谓的欺诈,色情,孩子的心理根本不会这么想,反而是大人才会有这种映射,我小时读红楼和成年看感受不同,红楼文字的美已经在最初就给予我影响,反而成年再看,那些美却已经远离,更多是对人对事深层的叹息
----------
zmy
经典只是写出亘古不变的人性。
--------------
艾米
同意作者观点!如果不能领域会文中的意思,只看热闹的话何必看名著?国内适合孩子看的比较经典的书确实不多,国外很多书读起来很质朴,但是却告诉孩子一个道理,我们缺少类似的书。
---------------
兰兰在飘摇摇到外婆桥
问题的关键在于,读这些书都应从激发孩子的角度,孩子如果愿意接受并自己主动读,那也是可以的,但是强行给孩子灌输就不对了,这里还有一个问题,是,孩子到底有没有能力甄别书的好坏,或者说,书的好坏和应不应该看有什么关系呢?
-----------
hana
太偏颇。我小学不单把四大名著看完了,还看过金瓶梅勒,当时就记得西门庆死法和水浒传里不一样而已。真心不要高看孩子的理解能力,看不懂的自然就不会入脑了。
---------------
段炼 Duan Lian
读者读书时在读自己,书其实不是那么重要。 田鸡赛马时没有这个规则,后来发现漏洞才改的。个人认为发现漏洞也是推进规则的一部分。 计谋是将才,做人是帅才,所以才有人推荐菜根谭高于孙子兵法。只是如同王健林的小目标,人生是很多小目标串在一起的,简单易行的兵法更受欢迎,更何况多少人能够真正做到帅才。 读书杂些好,多读些传记纪实比较好,小孩多读童话好,留住想像力
----------------
阿溪
不看四大名著也不见得没文化,我就不爱四大名著,一打开就头晕,然后就放到一边去了。古龙金庸这些倒是一本不落地看完了,可以说我的汉字启蒙书,我的阅读能力提高全靠金庸、古龙和梁羽生这几位“大侠”!以后我儿子进入文字阅读过渡期,我绝对不会给他推荐四大名著,而是推荐金庸的武侠小说!
------------
奔月
我觉得有道理,四大名著的阅读确实应该选择适合的时期。外国文学如果能阅读原著当然最好。
-------------
ivy mao
我觉得三国演义和西游记小学是可以看的,红楼梦和水浒传初中也可以看了。现实社会本来就残酷,给孩子提前打个底也是要的。
---------------
【Товáрищ】小麦
因为童年这个概念是工业化的产物,工业化之前孩子们读的和大人读的都是同样的东西,不存在特别对待的儿童读物。中国工业化才几十年,的确儿童读物是个新的事物数量是少,所以只能多看点国外的儿童读物啦
------------
王东生
人类文明的基因都在这些伟大的书里面,不读这些书人都成不了。
----------------
汪玲玲
少有少得,不必过于强求读了就一定要有大人给的收获!
--------------
Helen
孩子用眼看,你用心在看,效果不同。你想多了!
-----------------
Danny.Guo
我覺得,您是从自己的角度去看這些書是否适合小朋友…… 小朋友,有他們自己的角度理解……作為家長的我們,不應該給孩子作決定,應該是引導他們往正确的路上走!
------------------
岚
不赞同!记得我小时候看红楼看西游,看不懂就不关注的,没有作者想得那么复杂。另,中文经典还有封神演义、镜花缘等书,不必局限在四大名著
-----------------
李雪晶
每一个这类文学“名著”都是当年的流行小说,顺应了当时的时代需求,看得人多了,传下来了就成了名著。因此没必要把“名著”高看一等。但也没必要认为哪些能看不能看。孩子看得书多了,每一本书对孩子影响的权重都会被稀释。不见得看了水浒,孩子就喜欢上一言不合就拎刀砍头的问题处理方式。看了三国,就崇尚计谋。书看得再多,也属于“言传”,还有父母的“身教”也在影响孩子。如果孩子阅读量大,大可不必纠结某本书。就像孩子平常饮食多样,没必要为一两口某种食物是否该吃还是不该吃纠结一样。
-----------------
木子鱼
我先前也觉得很多书不适合孩子,但很多时候,孩子只是听了个故事而已。就算是有深入考虑,也未必就是这样的悲观面。
--------------
TTTTTOP
小孩子的世界,大人不懂,不要以大人的眼光把事情看的那么复杂吧,小孩子其实没想那么多
-------------
hamel
三国和水浒是中考涉及的传统文化内容,许多成语故事出自三国水浒,你回避得了吗?中国传统文化离不开这些经典!需要引导,告诉孩子那些是过去,是旧中国,是战争需要,不是现实,不是未来,这样就能忆苦思甜!
--------------
只如初见
真是醉了,阅读中积累。我们小学的时候读课文“东郭先生和狼”时知识点是识字、故事。每个年龄段领悟到的不同。
--------------
西西
不必规定孩子在什么年龄阶段一定要看什么书,无所谓看四大名著还是不看,给孩子一些书籍,孩子自由选择看,不同年龄阶段看同一本书,理解不同。
--------------
清浅
不赞同,因为从小去接触,就像您说的,文言文孩子读懂的会少一些,不明白意思,但是她现在的阅读都是在为以后做积累,越长大,一件事突然翻然悔悟,古代的创作原来这么厉害,意思是这样的,所以不用太过去限制孩子的读物,经典诗经是可以去接受的,国外读物固然有趣,但是中国孩子和国外的生活方式呀各种是不一样的,在中国还是接地气一些比较好,个人建议,经供参考
---------------
上善若水
因为自己读过《红楼梦》数十遍,所以个人认为不适合高中以前的孩子。读过跟读明白是两个概念,翻过一遍一知半解,就说读过四大名著,说好听点是附庸风雅,更多是晒娃情节。适不适合孩子,家长自己读过便知,就怕是自己也没读过,就叫着口号喊打喊杀。其他三本没读过,也不感兴趣,所以不发表意见。
---------------------
离乡
想问这里所谓孩子是多大的孩子?要说情节复杂年龄小的确实不能理解,但悲情谋杀什么,莎士比亚,卖火柴的小女孩也都是吧?相信孩子有自己的判断力,尤其是青少年,计谋不过是手段,是非对错没有那么简单。就个人经历而言,高中之前我自己这些都看了,甚至还在上面写了些批注,比如作为少女已经不能接受书中的男尊女卑思想的。如果有有想法父母一起探讨,触类旁通,举一反三的拓展,肯定受益更多吧。比如本文的作者显然具备这个能力。
------------
会飞的鱼
现实中往往那些打架斗殴的,你觉得他们读过水浒传?
-------------------
cherry
社会本是大染缸,生活本身就是一个好与坏的对立体,就像肠道菌群要有有益菌和有害菌才是健康的。没必要非要设置一个脱离现实的无菌环境给孩子!应该让孩子有更多的阅读空间了解这个世界!
-------------------
易
西游记这么有趣聪明想象神话色彩,大人的价值观引导才是关键所在。
--------------
lilyzuo
我小时候读了三国,我也没成为善于手段尔虞我诈的政治家。我读了水浒,却并不是陆林好汉草莽英雄。红楼里面的诗词读了一些,我却不能变成一个诗人。至于西游记,热爱至极,每逢暑假必看,也不见得我成日有臆想症。照其观点看来,所有大众认为的经典都不适合孩子阅读了。经典是久经考验的,必有反应人性与社会的主题,经典源于生活且高于生活。太阳底下必有阴影,这是最真实永恒的。大人们固然是需要给孩子一定的指引,对于纯粹垃圾污秽的书,孩子们要远离。但上纲上线一刀切,全盘否定,这不能看,那不能看,就是禁锢儿童自由发展的天性,就是要把孩子们圈养在真空里。其实孩子好比一棵小树,要阳光也要风雨,温室里长不成栋梁。跟孩子们的身体成长发育需要营养均衡一样,孩子的心灵与精神世界,同样需要营养均衡。
---------------
Niniya
您说的孩子是指多大的孩子啊?我觉得应该观察每个孩子的情况来定,并且家长给以足够引导,而不能这样一棍子打死。比如四大名著中,我也觉得除了水浒传和红楼梦对小孩太难理解,但西游记,央视的86版电视剧和各种针对孩子简写过的书都很适合我家9岁孩子,原著当然就有点难懂;三国我也打算想让他先看看电视剧,观察反应怎样。至于当代中国的文学,我觉得其实很多好作品,比如曹文轩老师,沈石溪老师的,都非常适合小学生的。
-----------------
果果妈
我觉得作者想得太多了。我儿子喜欢读杂书,古今中外的都喜欢。三年级时读了学生版四大名著,尤其喜欢三国演义。而且喜欢听评书,包括三国演义和隋唐英雄。目前并没看到有什么不良影响,倒是他的作文一向写得不错。